691
nằm không xa bao nhiêu trên bờ sông
Hằng, liền nói:
- Vị này sẽ cho biết giữa chúng ta, ai
đẹp hơn ai?
Nghĩ vậy chúng đi đến gặp con rùa và
hỏi:
- Thưa bác rùa, con cá ở sông Hằng
đẹp, hay con cá ở sông Yamuna đẹp?
Con rùa đáp:
- Con cá ở sông Hằng đẹp, con cá ở
sông Yamunà cũng đẹp, nhưng ta đẹp
hơn rất nhiều so với hai chú!
Rồi để nêu rõ ý nghĩa này, con rùa đọc
bài kệ đầu: