891
nó nằm; dạy nó thả rơi khi bảo nó nhặt
lên; và dạy nó nhặt lên khi bảo nó thả
xuống.
Ngày hôm sau, sư trưởng leo lên con
voi ấy đi đến sân của hoàng cung.
Người đệ tử cũng cưỡi một con voi thật
đẹp. Một đám đông người tụ họp tại
đó. Cả hai đều trổ tài nghệ giống nhau.
Rồi Bồ-tát bảo con voi của mình làm
việc trái ngược với mệnh lệnh. Khi bảo
nó đi tới, nó lại đi lui. Khi bảo nó
đứng, nó lại nằm. Khi bảo nó nằm, nó
lại đứng dậy. Khi bảo nó nhặt lên, nó
thả rơi. Khi bảo nó thả rơi, nó lại nhặt
lên. Ðại chúng la ó lên:
- Kẻ Ðệ tử độc ác kia, chờ đối địch với
sư trưởng của ngươi. Ngươi không biết
