413
Cây nổi tiếng từ lâu vẫn đứng
Chỗ an cư của những vị thần.
Thần kia tôi kính muôn vàn,
Chắc rằng thần giữ kho tàng nơi đây.
Vị Thần cây nghe thế rất bằng lòng về
ông ta liền bảo:
- Này Bà-la-môn, ta sinh ra là vị Thần
của cây này. Ðừng sợ ta, ta sẽ cho
người kho tàng ấy.
Và để làm an lòng ông, Thần thể hiện
thần lực, đứng lơ lửng trên không tại
cổng vào lâu đài của mình và đọc thêm
hai bài kệ:
Bà-la-môn tâm đầy từ ái
Chính ta đây ghi lấy việc người
Hành vi sùng đạo trên đời,
Bao giờ kết quả cũng thời xứng cân.
