734
Bồ-Tát trả lời:
- Tâu Ðại vương, đây là một con Rùa;
nó quá lười chậm đến nỗi dù nó di
chuyển suốt cả ngày cũng chỉ dịch
được một hai phân mà thôi.
Rồi ngài gọi con Rùa và nói:
- Này anh Rùa, bộ dáng anh thật chậm
chạp. Giả như có hỏa hoạn phát sinh
trong rừng thì anh làm gì đây?
Rồi ngài liền đọc bài kệ đầu:
Một khi lửa cháy lan rừng,
Phải rời đi tránh con đường khói sau,
Hỡi anh Lệt-bệt, làm sao
Tìm ra cho được cách nào an thân?
Rùa nghe thế liền đọc bài kệ thứ hai:
