781
Thế rồi hoàng tử từ biệt thầy và trở về
Ba-la-nại. Sau khi trổ tài nghệ cho vua
xem, ông được giao chức phó vương
và khi vua cha chết, ông nối ngôi trị vì
vương quốc. Vị giáo sĩ của nhà vua là
một người tàn nhẫn, dữ dằn. Vì tham
danh vọng, ông tự nghĩ: "Nếu ta gây sự
cho tất cả các nhà lãnh đạo của toàn Ấn
Ðộ bị ông vua này bắt hết và nếu bấy
giờ ông ta là hoàng đế độc nhất thì ta
sẽ là giáo sĩ độc nhất".
Thế là ông làm cho vua nghe theo lời
ông.
Vua đem đại quân tiến ra, bao vây kinh
đô của một vua kia rồi bắt giữ vua ấy.
Bằng những cách thức tương tự, ông
chiếm hết toàn lãnh thổ Ấn Ðộ và cùng
