840
chỗ nứt ấy. Ðất rắn chắc dù dày gấp
hàng ngàn lần hơn hai trăm ngàn dặm
vẫn không thể chịu nổi sự hung ác của
ông ta, đã nứt ra làm đôi và mở rộng
khe ra. Lửa từ ngục Avìci (A-tỳ) vọt ra
ập vào bọc lấy vua như một vương bào
bằng len, rồi dìm ông vào ngục A-tỳ.
Các đại thần làm lễ tống táng hoàng
hậu Candà và Bồ-tát.
*
Sau khi chấm dứt Pháp thoại, bậc Ðạo
Sư nhận diện Tiền thân:
- Lúc bấy giờ Ðề-bà-đạt-đa là vua,
Mahàpajàpati là Candà, còn ta là hoàng
tử
Dhammapàla.