969
Về gã này, bậc Ðạo Sư ngâm vần kệ
thứ ba phát xuất từ Trí tuệ Tối thắng
của Ngài:
Chú A-và-ri-ya,
Thuyền lướt sóng Hằng Hà,
Trước tiên đưa du khách,
Rồi mới hỏi tiền phà,
Do vậy ăn đòn mãi,
Thật xui xẻo, dại khờ!
Bồ-tát đến gặp gã lái đò này và bảo:
- Hiền hữu, hãy đưa ta qua bờ kia.
- Này Sa-môn, ngài sẽ trả tiền cho tôi
chứ? Y đáp.
- Này Hiền hữu, ta sẽ chỉ cho chú biết
cách làm tăng trưởng tài lợi, an lạc và
đức hạnh.