106
tin đồn ấy, liền đồng một lúc đến bao
vây kinh thành.
Vua nghĩ thầm: "Nay ta gả con gái ta
cho một quốc vương nào thì các vị vua
kia sẽ nổi giận. Vậy ta phải cố gắng
cứu mạng con gái ta".
Vì thế, vua cùng hoàng hậu và công
chúa cải trang trốn vào rừng, và sau khi
dựng một am thất hơi xa bờ sông, phía
trên thảo am của vương tử Kalinga, họ
cùng sống tại đó như người tu khổ
hạnh, ăn toàn những thứ cây trái lượm
hái được.
Hai vị cha mẹ muốn con gái được an
ổn, nên để nàng ở lại trong am, rồi đi ra
hái trái rừng. Trong lúc hai vị đi vắng,
nàng lượm đủ các loại hoa kết thành
