678
Rồi với mũi tên hay ngọn giáo,
Chúng mình, gã giết nội, ngày nay!
Citta không chạy trốn, dù chú hươu
này cũng trông thấy gã thợ săn. Còn bé
Sutanà không đủ mạnh dạn để đứng
yên, cứ vẫn chạy loanh quanh vì sợ
chết. Rồi nàng Hươu bé bỏng kia suy
nghĩ: "Ta sẽ chạy thoát đi đâu nếu ta bỏ
mặc các anh của ta?" Thế là cô nàng
quay lại, dành chịu hy sinh tánh mạng,
mặc cho tử thần ghi dấu trên đôi mày
và đứng yên phía bên trái anh mình.
*
Bậc Đạo Sư ngâm vần kệ thứ mười để
giải thích việc này:
10- Hươu non mềm yếu quá kinh
hoàng,
