782
vương, vua Ma-kiệt-đà chiếm lấy quốc
độ Ưng-già, giết vua Ưng-già rồi thống
trị cả hai lãnh thổ ấy. Từ đó trở đi, có
mối giao hảo mật thiết giữa vua và
Rồng chúa.
Dần dần vua truyền lệnh xây một ngôi
đình bằng châu báu trên bờ sông
Campà, triều cống Rồng chúa đủ lễ vật
rất cao sang. Rồng chúa cùng đám tùy
tùng đông đảo xuất hiện từ Long cung
lên tiếp nhận lễ triều cống và mọi
người được dịp chiêm ngưỡng cảnh
vinh quang của Rồng chúa.
Thời ấy, Bồ-tát sinh trưởng trong một
gia đình nghèo khó, ngài thường đi
cùng đám thần dân ấy đến bờ sông. Tại
đó khi trông thấy cảnh vinh quang của
