917
cũng tương xứng với hạnh nghiệp xưa
của lão.
Vì thế khi bình minh đến, lão vào rừng
xoài, ngay lúc vừa bước chân vào, thân
thể thần tiên của lão biến mất, lão hóa
hình thù to lớn như một cây thốt nốt
cao tám mươi cubit (acubit = 45cm),
toàn thân rực sáng như một cây
phượng vĩ đang trổ hoa đỏ thắm. Lão
chỉ có một ngón tay trên mỗi bàn tay,
nhưng móng lại to như bàn cuốc, với
các móng tay này, lão móc thịt sau
lưng, xé thịt mình ra mà ăn, rồi đau
đớn điên cuồng lên, lão cứ khóc rống
thật to. Mãi vào lúc mặt trời lặn, thân
hình này biến mất và phong cách thần
tiên của lão hiện ra. Bầy tiên nữ nhảy
múa, cầm nhiều nhạc cụ trong tay, hầu
