1137
dương tán thán công đức của hai vị.
Trong những ngày đầu tiên trị nước,
vua Mahàjanaka, con trai của vua
Aritthajanaka, cai trị khắp mọi quốc độ
ở Videha. Dân chúng bảo nhau:
- Hoàng đế thật tài đức, chúng ta muốn
yết kiến long nhan.
Thế là cả kinh thành xôn xao muốn yết
kiến tân vương, đem đến kinh đô đủ lễ
vật từ khắp nơi. Họ chuẩn bị đại lễ tại
kinh đô, phủ lên hào lũy cả hoàng cung
một lớp hồ vữa in dấu tay của họ, treo
đầy hương liệu và tràng hoa, tung vãi
ngũ cốc rang, hoa, hương trầm mù mịt
cả bầu trời và soạn sẵn đủ thức ăn
uống. Khi mang lễ vật vào dâng lên
vua, họ đứng vây quanh với đủ loại
phẩm vật cứng, mềm, mọi thức uống,
