258
Ẩn sĩ Bodhi thấy đúng giờ, từ ngự viên
đi đến cửa cung. Lúc ấy, con chó thấy
ngài liền há miệng nhe bốn răng thật
lớn ra và suy nghĩ: "Thưa Tôn giả, tại
sao Tôn giả không đi khất thực nơi
khác ở cõi Diêm-phù-đề? Ðức vua đã
sắp đặt cho năm quốc sư cầm kiếm
đứng bên trong cửa chực giết ngài. Xin
đừng đến cam phận chịu chết, mà phải
nhanh chân tẩu thoát". Rồi nó sủa lớn
tiếng.
Nhờ biết rõ ý nghĩa mọi thứ âm thanh
nên ẩn sĩ Bodhi hiểu có chuyện chẳng
lành, liền trở về ngự viên thu dọn mọi
vật cần thiết để lên đường.
Nhưng vua đứng bên cửa sổ, thấy ngài
không đến, liền nghĩ: "Nếu người này
là kẻ thù của ta thì gã sẽ trở về ngự
