52
Quần chúng thầy chàng liền nhảy lên
reo hò vỗ tay vang dội. Vua bảo:
- Này Jotipàla, hãy trình diễn tài nghệ
của khanh.
Chàng đáp:
- Tâu Đại vương, trong đám xạ thủ này
có những người bắn nhanh như chớp,
chẻ được cả sợi tóc hay bắn vào một
tiếng động mà không cần nhìn thấy,
hoặc làm gãy một mũi tên đang rơi.
Xin triệu bốn vị đó đến đây.
Vua liền triệu họ ngay.
Bậc Đại Sĩ dựng rạp trên một khoảng
đất vuông trong sân chầu bốn góc
chàng để bốn xạ thủ ấy đứng, mỗi vị
được phát cho ba mươi ngàn mũi tên,
bảo người đưa tận tay mỗi vị, còn
