583
Cittakùta.
Một ngày kia vào lúc tảng sáng, hoàng
hậu Khemà thấy chiêm bao: một bầy
thiên nga màu vàng ánh đến đậu trên
ngai vua và thuyết Pháp với giọng ngọt
ngào. Trong khi hoàng hậu đang lắng
tai nghe và tán thán mà chưa được trọn
bài thuyết giảng, thì bình minh đã đến,
bầy thiên nga liền chấm dứt Pháp thoại
và bay qua cửa sổ mở rộng Hoàng hậu
vội vàng thức dậy kêu to:
- Bắt lấy chúng, bắt lấy bầy thiên nga
trước khi chúng thoát thân.
Và trong lúc vừa dang rộng cánh tay,
bà tỉnh dậy. Nghe lời bà, đám cung nữ
thưa:
- Tâu lệnh bà, bầy thiên nga ở đâu?