629
Lúc đó vua ban cho y hai thôn làng
hưởng lợi tức hàng năm một trăm ngàn
đồng tiền, một cỗ xe do bầy ngựa thuần
chủng kéo, một ngôi nhà rộng rãi đầy
đủ tiện nghi cùng đại phú quý vinh
hiển.
Khi nhận được đại danh vọng như vậy,
người bẫy chim tâu trình để giải thích
những việc y đã làm:
- Tâu Đại vương, thần không dâng Đại
vương loại thiên nga bình thường đâu;
đây chính là chúa tể của cả đàn chín
mươi ngàn thiên nga, mệnh danh
Dhatarattha và đây là đại tướng
Sumukha.
Sau đó, vua hỏi:
- Này hiền hữu, làm sao khanh bắt
được đôi chim ấy?