730
bảo:
- Phe ta sẽ cho chúng thấy đám người
ăn ở với chị em gái của mình hùng
dũng như thế nào.
Rồi họ xông ra, sẵn sàng chiến đấu.
Còn bộ tộc Koliya (Câu-ly) bảo:
- Phe ta sẽ cho chúng thấy những
người sống trong bộng cây táo hùng
dũng ra sao.
Và họ cũng xông tới, sẵn sàng chiến
đấu.
Nhưng một số đạo sư khác lại kể
chuyện như vầy:
"Khi các nữ tỳ của bộ tộc Sakiya
(Thích-ca) và bộ tộc Koliya (Câu-ly) ra
sông để lấy nước, vừa ném xuống đất
các vành khăn họ đội trên đầu, vừa
