731
ngồi xuống chuyện trò vui vẻ, thì một
người cầm nhầm khăn của người khác
vì tưởng đó là khăn của mình, và khi có
tranh cãi do việc này gây ra, mỗi người
đều bảo khăn kia của mình, dần dần
dân chúng của hai kinh thành cả nô lệ,
nông dân, tùy tùng, thủ lãnh, quan
chức, phó vương đều xông ra sẵn sàng
chiến đấu.
Tuy thế, bản kinh trước được tìm thấy
trong nhiều tập Sớ giải và được xem là
hợp lý, đáng chấp nhận hơn bản sau.
Bấy giờ vào buổi xế chiều, dân chúng
đã xông ra sẵn sàng lâm trận. Thời ấy,
đức Thế Tôn đang trú tại Sàvatthi, lúc
rạng đông, trong khi đang quán sát thế
gian, Ngài thấy họ khởi hành ra trận,
Ngài tự hỏi nếu Ngài đến đó, trận
