906
hút máu cả bầy, thời bấy giờ dòng
giống thiên nga dhatarattha phải tuyệt
diệt, tương truyền như vậy.
*
Vua nôn nóng kể thêm một chuyện
chứng minh, nhưng đám thị dân đứng
lên nói:
- Thưa Ðại tướng, ngài đề nghị phải
làm gì? Ngài sẽ tiến hành ra sao vì nay
ngài đã bắt được tên ăn thịt người dã
man ấy? Nếu y không từ bỏ việc ấy,
hãy sai người đuổi y ra khỏi vương
quốc này.
Và quần chúng không chịu để cho vua
nói lời nào nữa. Khi nghe câu chuyện
chung của quần chúng, vua kinh hoảng
