908
- Vậy xin Ðại vương hãy ra đi khỏi
kinh thành và quốc độ này.
- Kàlahatthi, - vua đáp - ta không cần
quốc độ, ta sẵn lòng ra đi nhưng hãy
cho ta một ân huệ: hãy cho ta lấy thanh
kiếm và người đầu bếp của ta.
Do đó, họ cho vua lấy một cây kiếm,
một cái nồi để nấu thịt người, và một
cái thùng cùng người đầu bếp, họ đuổi
vua ra khỏi xứ sở.
Ðem theo người đầu bếp, vua ra khỏi
kinh thành, đi vào rừng làm chỗ cư trú
dưới gốc cây đa. Khi sống ở đó vua
thường đứng trên con đường đưa vào
rừng, và giết người, đem xác về đưa
cho người đầu bếp, y nấu thịt, dọn lên
và cả hai đều sống theo cách ấy.
Mỗi khi vua xông ra, hét lớn: "Ta đây
