34
53. Kinh Hữu học (Sekha sutta)
Thiền, thuộc tăng thượng tâm, chứng đắc không khó khăn,
chứng đắc không mệt nhọc, chứng đắc không phí sức, như
vậy thuộc về hạnh đức của vị ấy.
Này Mahanama, vị Thánh đệ tử nào, nhớ đến các đời
sống quá khứ sai biệt, như một đời, hai đời... (như trên)...
cùng với các nét đại cương và các chi tiết, như vậy thuộc về
trí đức của vị ấy. Này Mahanama, vị Thánh đệ tử nào với
thiên nhãn thuần tịnh, siêu nhân, thấy sự sống chết của chúng
sanh. Vị ấy biết rõ rằng chúng sanh người hạ liệt kẻ cao sang,
người đẹp đẽ kẻ thô xấu, người may mắn kẻ bất hạnh... (như
trên)... đều do hạnh nghiệp của họ, như vậy thuộc về trí đức
của vị ấy. Này Mahanama, vị Thánh đệ tử nào với sự đoạn
tận các lậu hoặc, tự mình ngay trong hiện tại với thắng trí
chứng ngộ, chứng đạt và an trú ngay trong hiện tại vô lậu
tâm giải thoát, tuệ giải thoát, như vậy thuộc về trí đức của vị
ấy.
Như vậy, này Mahanama, vị Thánh đệ tử được gọi là
minh cụ túc, hạnh cụ túc, minh hạnh cụ túc. Này Mahanama,
Phạm thiên Sanankumara (Thường Ðồng Hình Phạm thiên)
có nói bài kệ như sau:
Chúng sanh tin giai cấp
Vương tộc là tối thượng.
Vị minh hạnh cụ túc,
Tối thắng ở Nhơn Thiên.
Này Mahanama, bài kệ ấy được Phạm thiên
Sanankumara khéo hát, không phải vụng hát, khéo nói,
không phải vụng nói, có ý nghĩa, không phải vô nghĩa, và
được Thế Tôn ấn khả.
Rồi Thế Tôn ngồi dậy, nói với Tôn giả Ananda:
