478
90. Kinh Kannakatthala (Kannakatthala sutta)
-- Này Tướng quân, Ông nghĩ thế nào? Vua Pasenadi
nước Kosala có thể đánh đuổi hay trục xuất chư Thiên ở cõi
trời Ba mươi ba ra khỏi chỗ ấy được không?
-- Thưa Tôn giả, vua Pasenadi nước Kosala không thể
thấy chư Thiên ở cõi trời Ba mươi ba, làm sao vua lại có thể
đánh đuổi hay trục xuất chư Thiên ở cõi trời Ba mươi ba ra
khỏi chỗ ấy?
-- Cũng vậy, này Tướng quân, chư Thiên có não hại
tâm, sanh lại tại đây, không có thể thấy được chư Thiên
không có não hại tâm, không sanh lại tại đây, làm sao lại có
thể đánh đuổi hay tẩn xuất chư Thiên không có não hại tâm,
không sanh lại tại đây ra khỏi chỗ ấy được?
Rồi vua Pasenadi nước Kosala bạch Thế Tôn:
-- Bạch Thế Tôn, Tỷ-kheo ấy tên gọi là gì?
-- Thưa Ðại vương, tên là Ananda!
-- Thật hân hoan thay! Thật hoan hỷ thay! Tôn giả
Ananda thuyết có nhân duyên, Ananda thuyết liên hệ đến
nhân duyên. Bạch Thế Tôn, có Phạm thiên không?
-- Thưa Ðại vương, sao Ðại vương có thể nói như vậy:
"Bạch Thế Tôn, có Phạm thiên không?".
-- Bạch Thế Tôn, Phạm thiên có sanh lại tại đây hay
không sanh lại tại đây?
-- Thưa Ðại vương, nếu Phạm thiên có não hại tâm thì
Phạm thiên ấy có sanh lại tại đây. Nếu không có não hại tâm,
thời Phạm thiên ấy không sanh lại tại đây.
Rồi một người khác tâu với vua Pasenadi nước Kosala:
-- Tâu Ðại vương, Bà-la-môn Sanjaya, thuộc dòng họ
Akasa đã đến.
Rồi vua Pasenadi nước Kosala nói với Bà-la-môn
Sanjaya, thuộc dòng họ Akasa:
