Trung Bộ Kinh – Tập 2
483
chứng quả A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác quét sạch mê lầm ở
đời. Này Uttara thân mến, ta đã cho con chú thuật, con đã
nhận những chú thuật ấy.
-- Thưa vâng, Tôn giả.
Thanh niên Uttara vâng đáp Bà-la-môn Brahmayu, từ
chỗ ngồi đứng dậy, đảnh lễ Bà-la-môn Brahmayu, giữ thân
hướng về phía hữu, rồi ra đi du hành đến Thế Tôn ở Videha,
tuần tự du hành đi đến Thế Tôn, sau khi đến, nói lên những
lời chào đón hỏi thăm với Thế Tôn, sau khi nói lên những lời
chào đón hỏi thăm thân hữu, liền ngồi xuống một bên. Ngồi
xuống một bên, thanh niên Uttara tìm xem ba mươi hai Ðại
nhân tướng trên thân Thế Tôn. Thanh niên Uttara thấy trên
thân Thế Tôn phần lớn ba mươi hai Ðại nhân tướng, trừ hai
tướng. Ðối với hai Ðại nhân tướng ấy, nghi hoặc sanh, do dự
sanh, chưa được thỏa mãn, chưa được hài lòng, tức là tướng
mã âm tàng và tướng lưỡi rộng dài.
Rồi Thế Tôn nghĩ rằng: "Thanh niên Uttara này thấy ở
nơi Ta phần lớn ba mươi hai Ðại nhân tướng, trừ hai tướng.
Ðối với hai Ðại nhân tướng ấy, nghi hoặc sanh, do dự sanh,
chưa được thỏa mãn, chưa được hài lòng, tức là tướng mã âm
tàng và tướng lưỡi rộng dài".
Thế Tôn liền dùng thần thông khiến thanh niên Uttara
thấy được tướng mã âm tàng của Thế Tôn. Và Thế Tôn le
lưỡi, rờ đến, liếm đến hai lỗ tai; rờ đến, liếm đến hai lỗ mũi,
và dùng lưỡi che khắp cả vùng trán.
Rồi thanh niên Uttara suy nghĩ: "Sa-môn Gotama có
đầy đủ ba mươi hai Ðại nhân tướng. Vậy ta hãy theo sát Sa-
môn Gotama để dò xem các uy nghi (của Ngài)". Rồi thanh
niên Uttara trong bảy tháng theo sát Thế Tôn như bóng
không bao giờ rời hình.
