494
91. Kinh Brahmàyu (Brahmàyu sutta)
Thế nào bậc Mâu-ni?
Thế nào gọi Phật-đà?
Rồi Thế Tôn dùng bài kệ trả lời Bà-la-môn Brahmayu:
Ai biết được đời trước,
Thấy thiện thú, ác thú,
Ðoạn tận được tái sanh,
Thắng trí được viên thành,
Vị ấy gọi Mâu-ni.
Ai biết tâm thanh tịnh,
Giải thoát gọi tham dục,
Sanh tử đều đoạn tận,
Phạm hạnh được viên thành,
Thông đạt nhứt thiết pháp,
Vị ấy xưng Phật-đà.
Khi được nghe vậy, Bà-la-môn Brahmayu từ chỗ ngồi
đứng dậy, đắp thượng y vào một bên vai, cúi đầu xuống dưới
chân Thế Tôn, dùng miệng hôn xung quanh chân Thế Tôn,
lấy tay rờ xung quanh và tự xưng danh:
-- Thưa Tôn giả Gotama, con là Bà-la-môn Brahmayu.
Và hội chúng ấy tâm tư trở thành kinh dị, vi diệu: "Thật
vi diệu thay! Thật hy hữu thay, đại uy lực, đại thần lực của vị
Sa-môn đã khiến cho Bà-la-môn Brahmayu này, với danh
tiếng, danh vọng như vậy, lại hạ mình tối đa như vậy". Rồi
Thế Tôn nói với Bà-la-môn Brahmayu:
-- Thôi vừa rồi, Bà-la-môn, hãy đứng dậy. Ông hãy
ngồi trên ghế của Ông vì tâm của Ông đã hoan hỷ đối với Ta.
Rồi Bà-la-môn Brahmayu, sau khi đứng dậy, liền ngồi
trên ghế của mình. Rồi Thế Tôn thứ lớp thuyết pháp cho Bà-
la-môn Brahmayu, thuyết về bố thí, thuyết về trì giới, thuyết
