522
93. Kinh Assalàyana (Assalàyana sutta)
"-- Nhưng chư Tôn giả, chư Tôn giả có biết cha sanh
của họ chỉ giao hợp với các nữ Bà-la-môn, không với phi nữ
Bà-la-môn?"
"-- Thưa không vậy, Tôn giả".
"-- Nhưng chư Tôn giả, chư Tôn giả có biết cha sanh
của họ, cho đến bảy đời tổ phụ của họ chỉ giao hợp với các
nữ Bà-la-môn, không với phi Bà-la-môn?"
"-- Không phải vậy, Tôn giả".
"-- Chư Tôn giả, chư Tôn giả có biết nhập thai là như
thế nào?"
"-- Thưa Tôn giả, chúng con biết nhập thai như thế này.
Ở đây, mẹ cha phải giao hợp, người mẹ phải trong thời (có
thể thọ sanh), hương ấm (gandhabha) phải hiện hữu, ba sự
như vậy có hòa hợp, nhập thai mới thành tựu".
"-- Chư Tôn giả, chư Tôn giả có biết hương ấm ấy là
Khattiya, hay Bà-la-môn, hay Vessa, hay Sudda?"
"-- Thưa Tôn giả, chúng tôi không biết hương ấm ấy là
Khattiya, hay Bà-la-môn, hay Vessa, hay Sudda".
"-- Chư Tôn giả, sự tình là như vậy, chư Tôn giả có biết
chư Tôn giả là ai không?"
"-- Thưa Tôn giả, sự tình là như vậy, chúng tôi không
có biết chúng tôi là ai".
Này Assalayana, bảy vị ẩn sĩ Bà-la-môn ấy bị ẩn sĩ
Asita Devala, chất vấn, cật vấn, nạn vấn về vấn đề sanh
chủng (jativada) của họ, không có thể ứng đáp được. Làm
sao nay Ông bị ta chất vấn, cật vấn, nạn vấn về vấn đề sanh
chủng của Ông lại có thể ứng đáp được, khi Ông cùng một
