60
105. Kinh Thiện tinh (Sunakkhatta sutta)
đến dục, hấp dẫn. Này Sunakkhatta, những pháp này là năm
dục trưởng dưỡng.
Nhưng này Sunakkhatta, sự tình này xảy ra khi ở đây
có số người thiên nặng về vật chất thế gian. Ðối với người
thiên nặng về vật chất thế gian, này Sunakkhatta, câu chuyện
(thích hợp với người ấy) phải tùy thuộc như thế nào để phù
hợp với điều người ấy suy tầm và suy tư, và người ấy chỉ
giao thiệp với người nào người ấy thích thú. Nhưng nếu câu
chuyện chỉ nói liên hệ đến bất động, thời người ấy không
nghe, không lóng tai, và tâm không an trú vào trí giác. Và
người ấy không giao thiệp với người mà người ấy không
thích thú.
Ví như, này Sunakkhatta, có người đã lâu không trú ở
trong làng hay thị trấn của mình, và có thể thấy một người
vừa mới từ làng ấy hay thị trấn ấy lại. Người này sẽ hỏi
người ấy về sự an ninh của làng hay thị trấn ấy, về đồ ăn
uống sung túc và về ít bệnh tật, và người ấy sẽ nói cho người
này biết về sự an ổn của làng hay thị trấn ấy, về đồ ăn uống
sung túc và về ít bệnh tật. Này Sunakkhatta, Ông nghĩ thế
nào? Có phải người này sẽ nghe người kia, lóng tai, tâm an
trú vào trí giác và người này sẽ giao thiệp với người ấy mà
người này thích thú?
-- Thưa phải vậy, bạch Thế Tôn.
-- Cũng vậy, này Sunakkhatta, sự tình này xảy ra khi ở
đây có số người thiên nặng về vật chất thế gian. Ðối với
người thiên nặng về vật chất thế gian, này Sunakkhatta, câu
chuyện thích hợp với người ấy phải tùy thuộc như thế nào để
phù hợp với điều người ấy suy tầm và suy tư, và người ấy chỉ
giao thiệp với người mà người ấy thích thú. Nhưng nếu câu
chuyện chỉ nói liên hệ đến Bất động, thời người ấy không
nghe, không lóng tai và tâm không an trú vào thượng trí, và
