84
2. Kinh Sa-môn quả (Sàmannaphala sutta)
vật. Còn vị ấy thì tránh xa những tà mạng kể trên. Như vậy là
giới hạnh của vị ấy trong giới luật.
58. Trong khi một số Sa-môn, Bà-la-môn, dầu đã dùng
các món ăn do tín thí cúng dường, vẫn còn tự nuôi sống bằng
những tà mạng, như đoán trước: "Vua sẽ tiến quân, vua sẽ lùi
quân, vua bản xứ sẽ tấn công, vua ngoại bang sẽ triệt thối,
vua bản xứ sẽ thắng trận, vua ngoại bang sẽ thắng trận, vua
bản xứ sẽ bại trận. Như vậy sẽ có sự thắng trận cho phe bên
này, sẽ có sự bại trận cho phe bên kia". Còn vị ấy thì từ bỏ
những tà mạng kể trên. Như vậy là giới hạnh của vị ấy trong
giới luật.
59. Trong khi có một số Sa-môn, Bà-la-môn, dầu đã
dùng các món ăn do tín thí cúng dường, vẫn còn nuôi sống
bằng những tà mạng, như đoán trước: "Sẽ có nguyệt thực, sẽ
có nhật thực, sẽ có tinh thực, mặt trăng, mặt trời sẽ đi đúng
chánh đạo, mặt trăng mặt trời sẽ đi ngoài chánh đạo, sẽ có sao
băng, các tinh tú sẽ đi đúng chánh đạo, các tinh tú sẽ đi ngoài
chánh đạo, sẽ có sao bằng, sẽ có lửa cháy các phương hướng,
sẽ có động, sẽ có sấm trời, mặt trăng mặt trời các sao sẽ mọc,
sẽ lặn, sẽ mờ, sẽ sáng, nguyệt thực sẽ có kết quả như thế này,
nhật thực sẽ có kết quả như thế này, mặt trăng mặt trời đi
đúng chánh đạo sẽ có kết quả như thế này, mặt trăng mặt trời
đi ngoài chánh đạo sẽ có kết quả như thế này, các tinh tú đi
đúng chánh đạo sẽ có kết quả như thế này, các tinh tú đi ngoài
chánh đạo sẽ có kết quả như thế này, sao băng sẽ có kết quả
như thế này, lửa cháy các phương sẽ có kết quả như thế này,
động đất sẽ có kết quả như thế này, sấm trời sẽ có kết quả như
thế này, mặt trăng mặt trời các sao mọc lặn sáng mờ sẽ có kết
quả như thế này". Còn vị ấy thì tránh xa không tự nuôi sống
bằng tà mạng kể trên. Như vậy là giới hạnh của vị ấy trong
giới luật.
