240
19. Kinh Ðại Ðiển Tôn (Mahàgovinda sutta)
Disampati mệnh chung, thời những vị có trách nhiệm phong
vua, hãy phong hoàng tử Renu lên vương vị. Nếu Thiện hữu
Renu lên vương vị, hãy chia xẻ vương vị với chúng tôi!
33. "-Xin vâng, Thiện hữu!
"Sáu vị Sát-đế-lỵ này, vâng theo lời của Bà la môn
Mahà Govinda, đến tại chỗ của hoàng tử Renu, khi đến xong
liền thưa với hoàng tử Renu:
- Chúng tôi là những bạn hữu thân tình, thân ái, tâm
đầu ý hợp với Thiện hữu Renu, chúng tôi sung sướng khi
Thiện hữu sung sướng, chúng tôi đau khổ khi thiện hữu đau
khổ. Nay vua Disampati đã già, trọng tuổi, lớn tuổi, đã đến
thời, đã đến hạn cuối cuộc đời. Này Thiện hữu, ai có thể biết
được thọ mạng của vua. Sự việc này có thể xảy ra. Nếu vua
Disampati mệnh chung, thời những vị có trách nhiệm phong
vua, hãy phong hoàng tử Renu lên vương vị. Nếu Thiện hữu
Renu lên vương vị, hãy chia vương vị với chúng tôi!
- Chư Thiện hữu, có ai khác có quyền hưởng an lạc
trong quốc độ của tôi, ngoài Quý vị? Nếu tôi được lên vương
vị, tôi sẽ chia xẻ vương vị cho Quý vị.
34. "Chư Thiện hữu, sau một thời gian vua Disampati
mệnh chung. Khi vua Disampati mệnh chung, những vị có
trách nhiệm phong vua, liền phong hoàng tử Renu lên vương
vị. Khi được phong vương vị, hoàng tử Renu sống đầy đủ và
thọ hưởng năm pháp dục tăng thịnh. Khi ấy Bà la môn Mahà
Govinda đi đến chỗ sáu vị Sát-đế-lỵ ở, khi đến xong liền nói
rằng:
"- Chư Thiện hữu, vua Disampati đã mệnh chung.
Thiện hữu Renu được phong vương vị lại sống đầy đủ và thọ
hưởng năm pháp dục tăng thịnh. Chư Thiện hữu, ai có thể
biết được? Dục vọng khiến con người si loạn. Chư Thiện
