76
16. Kinh Ðại Bát-Niết-Bàn (Mahāparinibbāna sutta)
3. Bà-la-môn Vassakara, đại thần nước Magadha vâng
theo lời dạy của Ajàtasattu Vedehiputta, vua nước Magadha
cho thắng những cỗ xe thù thắng, tự mình cỡi lên một chiếc,
cùng với các cỗ xe ấy đi ra khỏi Ràjagaha (Vương Xá), đến
tại núi Linh Thứu, đi xe đến chỗ còn dùng xe được, rồi
xuống xe đi bộ đến chỗ Thế Tôn, khi đến liền nói những lời
chào đón hỏi thăm xã giao với Thế Tôn rồi ngồi xuống một
bên. Sau khi ngồi xuống một bên, Bà-la-môn Vassakara, đại
thần nước Magadha, bạch Thế Tôn:
- Tôn giả Gotama, Ajàtasattu Vedehiputta, vua nước
Magadha cúi đầu đảnh lễ chân Tôn giả Gotama, vấn an ngài
có thiểu bệnh, thiểu não, khinh an, khỏe mạnh, lạc trú. Tôn
giả Gotama, Ajàtasattu Vedehiputta, vua nước Magadha
muốn chinh phục dân xứ Vajjì. Vua tự nói: "Ta quyết chinh
phạt dân Vajjì này, dầu chúng có uy quyền, có hùng mạnh, ta
quyết làm cỏ dân Vajjì, ta sẽ tiêu diệt dân Vajjì, ta sẽ làm cho
dân Vajjì bị hoại vọng".
4. Lúc bấy giờ, Tôn giả Ananda đứng quạt sau lưng
Thế Tôn. Thế Tôn nói với Tôn giả Ananda:
- Này Ananda, Ngươi có nghe dân Vajjì thường hay tụ
họp và tụ họp đông đảo với nhau không?
- Bạch Thế Tôn, con có nghe dân Vajjì thường hay tụ
họp và tụ họp đông đảo.
- Này Ananda, khi nào dân Vajjì thường hay tụ họp và
tụ họp đông đảo với nhau, thời này Ananda, dân Vajjì sẽ
được cường thịnh, không bị suy giảm. Này Ananda, Ngươi
có nghe dân Vajjì tụ họp trong niệm đoàn kết giải tán trong
niệm đoàn kết, và làm việc trong niệm đoàn kết không?
