Trường Bộ Kinh – Tập 2 99
mình như sau: "Ðối với ta, sẽ không còn địa ngục, sẽ không
còn tái sanh cõi bàng sanh, ngạ quỷ, đọa xứ, ác thú. Ta đã
chứng quả Dự lưu, nhứt định không đọa ác đạo, sẽ đạt Chánh
giác". Này Ananda, vị Thánh đệ tử có chánh tín đối với đức
Phật: "Thế Tôn là bậc A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác, Minh
hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Ðiều
Ngự Trượng Phu, Thiên Nhân Sư, Phật, Thế Tôn". Vị ấy có
chánh tín đối với chánh pháp: "Chánh pháp được Thế Tôn
khéo giảng dạy, thiết thực, vượt ngoài thời gian chi phối, đến
để mà thấy, có khả năng giải thoát, được kẻ trí tự mình thâm
hiểu". Vị ấy có chánh tín đối với chúng Tăng: "Chúng Tăng
đệ tử Thế Tôn chân chánh tu hành, chúng Tăng đệ tử Thế
Tôn chân trực tu hành, chúng Tăng đệ tử Thế Tôn chân trí tu
hành, chúng Tăng đệ tử Thế Tôn chân tịnh tu hành, tức là
bốn đôi tám vị. Chúng Tăng đệ tử Thế Tôn đáng được
nghênh đón, đáng được cúng dường, đáng được chiêm
ngưỡng, đáng được chấp tay, là phước điền vô thượng ở trên
đời, cụ túc giới hạnh, được bậc Thánh mến chuộng, được
viên mãn không mảy mún, được vẹn toàn không sứt mẻ,
không tỳ vết, không ô nhiễm, những giới hạnh đưa đến giải
thoát, được người trí tán thán, không bị ảnh hưởng bởi đời
sau, hướng dẫn đến thiền định".
Này Ananda, chính Pháp kính này mà Thánh đệ tử sau
khi chứng đạt pháp nghĩa này, nếu muốn sẽ tự tuyên bố về
mình như sau: "Ðối với ta, sẽ không còn địa ngục, sẽ không
còn tái sanh cõi bàng sanh, ngạ quỷ, đọa xứ, ác thú. Ta đã
chứng quả Dự lưu, nhứt định không đọa ác đạo, sẽ đạt Chánh
giác".
10. Khi Thế Tôn ở Nàdika, pháp thoại này được giảng
cho chúng Tỷ-kheo:
