Trường Bộ Kinh – Tập 3 159
sanh ở đây, với tướng Ðại Trượng phu, có ống chân giống
như con dê rừng.
23. Ngài đầy đủ với tướng này, nếu sống tại gia thành
vị Chuyển luân Thánh vương... Làm vua được những gì? Tất
cả sự vật xứng đáng nhà vua, đặc tướng nhà vua, tài sản nhà
vua, sở hữu nhà vua, Ngài đều có được một cách mau chóng.
Làm vua được như vậy. Làm Phật được những gì? Tất cả sự
vật gì xứng đáng vị Sa-môn, đặc tướng Sa-môn, tài sản Sa-
môn, sở hữu Sa-môn, Ngài đều có được một cách mau
chóng. Làm Phật được như vậy.
Thế Tôn thuyết giảng như vậy.
24. Ở đây, lời nói này được nói lên:
Trong các nghề, kỹ thuật
Trong cử chỉ, hành động,
Ngài muốn làm thế nào,
Ðể học biết mau chóng.
Không ai bị thương hại,
Học mau, không mệt mỏi,
Do hành thiện nghiệp này,
Ðược quả thiện nghiệp này,
Ðược quả thiện tốt đẹp.
Cân đối xoay nhẹ nhàng,
Trên da trơn mềm mại,
Lông được mọc đứng lên.
Người như vậy được gọi,
Người có chân dê rừng.
Tướng này, người ta đồn,
Khiến học hỏi mau chóng.
Nếu xuất gia ly dục,
Sống thiểu dục sáng suốt.
Mọi sự vật hợp pháp,
