Trường Bộ Kinh – Tập 3 259
lụa Ba la nại cả hai mặt láng trơn màu trắng, sắc màu trắng,
tướng sắc trắng, hình sắc trắng, ánh sáng trắng. Như vậy vị
này quán tưởng vô sắc ở nội tâm thấy các loại ngoại sắc màu
trắng, sắc màu trắng, tướng sắc trắng, hình sắc trắng, ánh
sáng trắng, vị ấy nhận thức rằng: "Sau khi nhiếp thắng
chúng, ta biết, ta thấy", đó là thắng xứ thứ tám.
xi) Tám giải thoát: Tự mình có sắc, thấy các sắc; đó là
giải thoát thứ nhất.
Quán tưởng nội sắc là vô sắc, thấy các ngoại sắc; đó là
giải thoát thứ hai.
Quán tưởng sắc là tịnh, chú tâm trên suy tưởng ấy; đó
là giải thoát thứ ba.
Vượt khỏi hoàn toàn sắc tưởng, diệt trừ các tưởng hữu
đối, không suy tư đến những tưởng khác biệt, với suy tư "Hư
không là vô biên" chứng và trú Không vô biên xứ; đó là giải
thoát thứ tư.
Vượt khỏi hoàn toàn Hư không vô biên xứ, với suy tư
"Thức là vô biên" chứng và trú Thức vô biên xứ; đó là giải
thoát thứ năm.
Vượt khỏi hoàn toàn Thức vô biên xứ, với suy tư
"không có vật gì" chứng và trú Vô sở hữu xứ; đó là giải thoát
thứ sáu.
Vượt khỏi hoàn toàn Vô sở hữu xứ, chứng và trú Phi
tưởng phi phi tưởng xứ, đó là giải thoát thứ bảy.
Vượt khỏi hoàn toàn Phi tưởng phi phi tưởng xứ, chứng
và trú Diệt thọ tưởng, đó là giải thoát thứ tám.
Này các Hiền giả, tám pháp này được Thế Tôn chơn
chánh giảng dạy, vị đã biết, đã thấy, bậc A la hán, Chánh
Ðẳng Giác. Ở đây, mọi người cần phải cùng nhau tụng đọc,