26
Chương I: Tương Ưng Ðạo
tà kiến... theo tà định, theo tà trí, theo tà giải thoát. Này các
Tỷ-kheo, đây gọi là phi chân nhân còn tệ hơn phi chân nhân.
6) Và này các Tỷ-kheo, thế nào là bậc chân nhân? Ở
đây, này các Tỷ-kheo, có người theo chánh tri kiến... theo
chánh định. Này các Tỷ-kheo, đây gọi là chân nhân.
7) Và này các Tỷ-kheo, thế nào là bậc chân nhân còn
tốt đẹp hơn bậc chân nhân? Ở đây, này các Tỷ-kheo, có
người theo chánh tri kiến... theo chánh định, theo chánh trí,
theo chánh giải thoát. Này các Tỷ-kheo, đây gọi là bậc chân
nhân còn tốt đẹp hơn các bậc chân nhân.
27.VII. Cái Bình (S.v,20)
1-2) Ở Sàvatthi...
3)-- Này các Tỷ-kheo, ví như một cái bình, nếu không
có cái giá chống đỡ thời dễ bị nghiêng ngã, nếu có cái giá
chống đỡ thời khó nghiêng ngã. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo,
nếu tâm không có cái giá chống đỡ thời dễ bị nghiêng ngã,
nếu có cái giá chống đỡ thời khó nghiêng ngã.
4) Và này các Tỷ-kheo, cái gì là giá chống đỡ cho tâm?
Chính là Thánh đạo Tám ngành này, tức là chánh tri kiến...
chánh định. Ðây gọi là cái giá chống đỡ tâm.
5) Này các Tỷ-kheo, ví như cái bình không có cái giá
chống đỡ thời dễ bị nghiêng ngã, nếu có cái giá chống đỡ
thời khó bị nghiêng ngã. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, nếu
tâm không có cái giá chống đỡ thời dễ bị nghiêng ngã, nếu
có cái giá chống đỡ thời khó bị nghiêng ngã.
28.VIII. Ðịnh (S.v,21)
1-2) Ở Sàvatthi...