Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 5
287
Một thời Thế Tôn trú ở Sàvatthi tại Ðông Viên, lâu đài
của mẹ Migàra.
2) Lúc bấy giờ, một số Tỷ-kheo trú ở dưới lầu của mẹ
Migàra, trạo cử, kiêu mạn, dao động, lắm miệng, tạp thoại,
thất niệm, không tỉnh giác, không định tĩnh, tâm mê loạn, các
căn không chế ngự (pàkatindriyà).
3) Rồi Thế Tôn bảo Tôn giả Mahà Moggalàna:
-- Này Moggalàna, những đồng Phạm hạnh ấy trú dưới
lầu của mẹ Migàra, trạo cử, kiêu mạn, dao động, lắm miệng,
tạp thoại, thất niệm, không tỉnh giác, không định tĩnh, với
tâm mê loạn, các căn không chế ngự. Hãy đi, này
Moggalàna, và làm cho họ hoảng hốt (samvejeti).
-- Thưa vâng, bạch Thế Tôn.
Tôn giả Mahà Moggalàna vâng đáp Thế Tôn, thực hiện
thần thông, với ngón chân lớn, làm cho rung động, rung
chuyển, làm cho chấn động lâu đài của mẹ Migàra.
4) Rồi các Tỷ-kheo ấy hoảng sợ, lông tóc dựng ngược,
họ đứng về một bên và (la lớn): "Thật là vi diệu, chư Tôn
giả! Thật là hy hữu, chư Tôn giả! Lâu đài của mẹ Migàra này
được che chở khỏi gió, được khéo đào những nền móng thâm
sâu, không có dao động, không có chuyển động. Tuy vậy, nó
rung động, rung chuyển, chấn động!"
5) Rồi Thế Tôn đi đến các Tỷ-kheo ấy; sau khi đến nói
với họ:
-- Này các Tỷ-kheo, tại sao các Ông lại hốt hoảng, lông
tóc dựng ngược, và đứng về một bên như vậy?
-- Thật vi diệu thay, bạch Thế Tôn! Thật hy hữu thay,
bạch Thế Tôn! Lâu đài của mẹ Migàra được che chở khỏi
gió, được khéo đào thành những nền móng thâm sâu, không
