Tương Ưng Bộ Kinh - Tập 5
293
3) Phàm những Sa-môn hay Bà-la-môn nào trong tương
lai, này các Tỷ-kheo, sẽ thực hiện nhiều loại thần thông: Một
thân hiện ra nhiều thân... bay đến cõi Phạm thiên; tất cả
những vị này đều nhờ tu tập, nhờ làm cho sung mãn bốn như
ý túc.
4) Phàm những Sa-môn hay Bà-la-môn nào trong hiện
tại, này các Tỷ-kheo, sẽ thực hiện nhiều loại thần thông: Một
thân hiện ra nhiều thân... bay đến cõi Phạm thiên; Tất cả
những vị này đều nhờ tu tập, nhờ làm cho sung mãn bốn như
ý túc. Thế nào là bốn?
5) Ở đây, này các Tỷ-kheo, tu tập như ý túc câu hữu với
dục định tinh cần hành... tinh tấn định... tâm định... tu tập
như ý túc câu hữu với tư duy định tinh cần hành.
6) Phàm những Sa-môn hay Bà-la-môn nào trong thời
quá khứ, đã thực hiện nhiều loại thần thông... sẽ thực hiện
nhiều loại thần thông... thực hiện nhiều loại thần thông...; tất
cả những vị ấy đều nhờ tu tập, nhờ làm cho sung mãn bốn
như ý túc này.
18.VIII Tỷ-Kheo (S.v,275)
1) ...
2) -- Do tu tập, do làm cho sung mãn bốn như ý túc
này, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo sau khi đoạn diệt các lậu
hoặc, ngay trong hiện tại, tự mình với thắng trí, chứng ngộ,
chứng đạt và an trú vô lậu tâm giải thoát, tuệ giải thoát. Thế
nào là bốn?
3) Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo tu tập như ý túc
câu hữu với dục định tinh cần hành... tinh tấn định... tâm
định... tu tập như ý túc câu hữu với tư duy định tinh cần
hành. Chính nhờ tu tập, nhờ làm cho sung mãn bốn như ý túc