mới. Nếu bạn kìm nén giận dữ nó trở thành hận thù - hận thù là giận
dữ bị kìm nén thường xuyên. Nếu bạn đơn giản bày tỏ giận dữ của
mình thì bạn không bao giờ tích luỹ giận dữ đủ để tạo ra hận thù.
Cũng giống như đứa trẻ nhỏ - trong một khoảnh khắc nó giận dữ
thế, bốc lửa, cứ dường như nó có thể phá huỷ toàn thế giới, và
khoảnh khắc tiếp nó lại chơi với cùng đứa trẻ đó, hay ngồi vào lòng
bạn, cười rinh rích - nó đã quên hoàn toàn. Nó không mang ác ý, nó
không mang hận thù. Bất kì cái gì tới, đều trôi qua. Giận dữ tới như
làn gió thoảng và qua đi.
Nếu bạn kìm nén giận dữ thế thì bạn cứ chồng chất nó, bên trong nó
cứ tích luỹ lại. Nó trở thành mủ, và thế rồi nó bùng nổ một ngày nào
đó thành hận thù. Người dễ dàng nổi cơn giận thì không bao giờ có
thể giết người được. Người không bao giờ trở nên giận và bao giờ
cũng trong kiểm soát - cảnh giác với người đó. Người đó có thể giết
người một ngày nào đó bởi vì người đó đang tích luỹ.
Bây giờ, đây là diễn giải mới. Tôi không nói liệu điều này là đúng
hay sai, tôi đơn giản nói cách diễn giải thay đổi. Trong quá khứ, giận
dữ là xấu và người giận dữ là người ác. Bây giờ Phong trào tiềm
năng nhân bản đã tạo ra một cách diễn giải mới. Họ nói giận dữ là
tốt, nó đơn giản chỉ ra sự sống động; nó là năng lượng thuần khiết,
nó là việc trao đổi; nó là tự nhiên, nó mang tính con người, không có
gì sai trong nó, đừng kìm nén nó - hãy tận hưởng nó.
Tâm lí học mới nói nếu bạn tận hưởng giận dữ thì bạn sẽ trở nên có
nhiều khả năng hơn để tận hưởng tình yêu. Tâm lí học cũ hay nói
rằng nếu bạn trở nên giận dữ thì bạn sẽ đánh mất tất cả tình yêu,
thế thì tình yêu của bạn sẽ biến mất. Bây giờ cách diễn giải đã thay
đổi hoàn toàn. Bây giờ nếu bạn kìm nén giận dữ thì bạn sẽ trở thành
ghét bỏ; hận thù sẽ được tích luỹ. Và nếu bạn diễn đạt giận dữ, nó
không là gì ngoài việc diễn đạt của tình yêu.
Thực tế bạn trở nên giận dữ chỉ với người bạn chăm sóc tới, bằng
không bạn không bận tâm. Con bạn đang làm điều gì đó; bạn trở
nên giận dữ bởi vì bạn chăm sóc, bởi vì bạn yêu. Vợ bạn đang làm
điều gì đó; bạn trở nên giận dữ bởi vì bạn yêu, bạn chăm sóc. Vợ
hàng xóm đang làm cùng một điều. Cứ để cô ấy làm - ai bận tâm?
Bạn chưa bao giờ trở nên giận dữ bởi vì không có quan hệ. Giận dữ
là mối quan hệ.