không bị yêu cầu đóng vai trò phi tự nhiên thế, ông ấy có thể đã
thảnh thơi, ông ấy có thể đã chấp nhận điều đó. Đó là điều đáng lẽ
xảy ra cho ông ấy.
Người Ki tô giáo vẫn còn là người Ki tô giáo bởi vì Ki tô giáo không
còn là áp lực lớn nữa. Vào chủ nhật bạn có thể tới nhà thờ - đấy là
nghi lễ. Cuộc sống vẫn còn là cuộc sống của người không Ki tô giáo.
Bạn cứ hoàn thành các nghi lễ của việc là người Ki tô giáo. Ki tô
giáo của bạn thậm chí không sâu hơn lớp da, và nhà thờ không yêu
cầu nhiều. Nhà thờ nói, "Bạn chỉ cần tới nhà thờ vào một ngày đặc
biệt thôi: khi con bạn ra đời, tới nhà thờ làm lễ rửa tội; khi ai đó chết,
tới nhà thờ; khi có hôn nhân, tới nhà thờ - ba điều này sẽ đủ và bạn
sẽ vẫn còn là người Ki tô giáo. Đôi khi chủ nhật tới và tham dự buổi
lễ."
Chẳng bị đòi hỏi gì nhiều cả. Nhà tù này không giống mấy với nhà
tù. Gần như là bạn tự do, chỉ vào chủ nhật bạn mới tới trại giam và
ngồi đó trong một giờ rồi về nhà và bạn lại tự do. Ai bận tâm? Ai sẽ
tranh đấu lại nó? Nó thuận tiện và thoải mái thế.
Đó là lí do tại sao nhiều người thế lại là người Hindu và người Mô
ha mét giáo và người Jaina giáo - không ai hỏi cả. Những tôn giáo
này chỉ là nghi lễ hình thức; chúng không thách thức bạn. Chẳng cái
gì lâm nguy cả. Rất khó thoát ra khỏi chúng - bởi vì nhà tù rất nhạt
nhoà. Bạn đã trở nên được điều chỉnh theo nó. Nó thuận tiện và
thoải mái tới mức bạn đã được điều chỉnh theo nó. Nó có vẻ gần
giống như chính sách tốt, thoả hiệp tốt.
Krishnamurti đã rơi vào tay của một nhóm rất cuồng tín - những
người thông thiên học. Đấy là một tôn giáo mới. Bất kì khi nào một
tôn giáo là mới, nó đều rất cuồng tín. Dần dần, nó lỏng ra và thoả
hiệp và trở thành chỉ là hiện tượng xã hội; thế thì nó không còn là
tôn giáo nữa. Thông thiên học chỉ mới trong sự bắt đầu của nó, và
Krishnamurti cũng mới chỉ chín tuổi khi ông ấy rơi vào tay của
những kẻ cuồng tín này. Họ đã cố gắng vất vả. Họ đã không cho
phép Krishnamurti gặp gỡ và hoà lẫn vào với trẻ con bình thường -
không - bởi vì họ đã có một mục đích rằng ông ấy phải trở thành
Thầy Thế giới, jagatguru. Ông ấy phải trở thành Phật-sắp tới; ông ấy
phải trở thành hoá thân của Di Lặc.
Ông ấy đã không được phép đi với bất kì cô gái nào, bởi vì ông ấy
có thể sẽ yêu và toàn bộ giấc mơ của các nhà thông thiên sẽ bị tan
