phòng thủ của ngành công nghiệp này ở Mỹ có thể dẫn đến việc làm
mạnh thêm lẫn suy yếu vị thế của Hàn Quốc so với Hoa Kỳ trong cuộc
chơi giành quyền tiếp cận công nghệ hạt nhân và duy trì lá bài hạt
nhân như một lựa chọn. Các công ty Mỹ có thể sử dụng các biện pháp
phòng thủ và gây áp lực lên giới hoạch định chính sách Mỹ, thẳng tay
với những giả vờ của Park về khả năng tự lực hạt nhân, hoặc họ có thể
hỗ trợ Hàn Quốc bằng cách đưa ra thêm nhượng bộ trong hoạt động
đấu thầu mua công nghệ của họ.
Bất chấp những tiến triển có được khi đa dạng hóa những nhà cung
cấp công nghệ hạt nhân của mình, Hàn Quốc còn lâu mới trở thành
một cường quốc hạt nhân giữa những năm 1970. Nước này vẫn còn
cần phải phát triển một thiết kế vũ khí khả thi, thu được nguyên liệu
phân hạch cấp độ vũ khí và xây dựng hoặc mua hệ thống vận chuyển.
Hơn nữa, Hàn Quốc cần tiếp thu công nghệ trong kỹ thuật hóa chất và
cơ khí để xử lý an toàn plutonium đầy nguy hiểm. Như một nhà
nghiên cứu chịu trách nhiệm thiết kế vũ khí ở ADD từng làm chứng,
việc phát triển một thiết kế vũ khí khả thi là tương đối dễ dàng và gần
hoàn thành năm 1975. Việc có được vật liệu phân hạch cấp độ vũ khí
cũng là một nhiệm vụ tương đối dễ vì sẵn có lò phản ứng NRX mà từ
đó nhiên liệu đã dùng sẽ được tái chế. Tương tự, để có được hệ thống
vận chuyển không tạo ra thách thức lớn vì các máy bay chiến đấu F-
4D/E do Mỹ sản xuất, ban đầu được cung cấp cho Hàn Quốc như một
trao đổi cho sự can thiệp quân sự vào chiến tranh tại Việt Nam của
nước này và sau đó được Hàn Quốc mua như một phần trong chương
trình hiện đại hóa quân sự để bù đắp cho thiệt hại về hỏa lực gây ra do
hoạt động triệt thoái quân sự của Mỹ, có thể vận chuyển các vũ khí hạt
nhân nặng lên đến 1,8 tấn. Hàn Quốc vốn cũng đang phát triển các tên
lửa đạn đạo đất đối đất của riêng nước này từ đầu những năm 1970 để
có thể dùng làm hệ thống vận chuyển. Việc tiếp thu các công nghệ lắp
ráp vũ khí hạt nhân cần thời gian, nhưng với sự mạnh mẽ của các
ngành công nghiệp nặng và hóa chất Hàn Quốc những năm 1970, điều
