thúc khi Park Chung Hee tiến hành cuộc đảo chính thành công ngày
16 tháng 5 năm 1961, kết thúc Đệ nhị Cộng hòa. (BT)
Chang Do-young sinh năm 1923, là tướng lĩnh cao cấp trong
quân đội Hàn Quốc. Tại thời điểm năm 1961, ông là Tổng tham mưu
trưởng, sau đó là chủ tịch Ủy ban Cách mạng Quân sự (MRC) rồi là
chủ tịch Hội đồng Tối cao Tái thiết Quốc gia (SCNR) và đứng đầu nội
các cho đến tháng 7 năm 1961 thì bị buộc tội phản cách mạng. Ban
đầu bị kết án tử hình nhưng sau đó được giảm án còn chung thân rồi
được phép sống lưu vong ở Mỹ. (BT)
Nay là tỉnh Gyeongsangbuk-do (phiên âm Hán Việt: Khánh
Thượng Bắc Đạo) là một tỉnh ở phía đông của Hàn Qụốc. Daegu là
thành phố trực thuộc trung ương, không thuộc tỉnh về mặt hành chính
nhưng nằm trong tỉnh về mặt địa lý. Gyeongsangbuk là nơi khởi sinh
vương quốc Silla, nơi lưu giữ nhiều truyền thống văn hóa và sản sinh
ra nhiều nghệ sĩ, nhà lãnh đạo và học giả nổi tiếng của Hàn Quốc.
(BT)
Học viện Quân sự Hàn Quốc, được thành lập vào tháng 5 năm
1964 với tên gọi là Học viện Quân sự Anh ninh Joseon (Joseon
kyongbi sagwan hakkyo), đã đổi tên chính thức thành Học viện Quân
sự Hàn Quốc vào tháng 9 năm 1948. Bắt đầu với chương trình hai
năm, từ năm 1951 trở đi viện đưa vào chương trình học bốn năm và
lớp học viên đầu tiên trải qua chương trình bốn năm tốt nghiệp vào
năm 1955. Khóa năm 1955 gồm có Chun Doo-hwan và Roh Tae-woo,
những người đã tổ chức một cuộc đảo chính thành công khác vào
tháng 12 năm 1979. Quan hộ giữa Park VỚI KMA khá đặc biệt. Park
vốn đặt nhiều hy vọng vào khóa đầu tiên của học viện, gồm những sĩ
quan Hàn Quốc “thuần túy”, không phải những cựu học viên của các
trường quân sự Nhật Bản như ông và những người chi phối quân đội
vào buổi đầu của nước Cộng hòa Hàn Quốc. Trên thực tế, Chun và
Roh xem Park là thầy của mình, vì tầm nhìn của ông về việc cuối cùng
sẽ trao quyền kiểm soát quân đội Hàn Quốc cho các cựu học viên