“Ông không được phép đưa ra câu hỏi, Bác sĩ à,” O’Mara nói.
“Mười bốn trên hai mươi người của những gia đình mà tôi đại diện
được ông chữa trị hoặc chết dưới sự chứng kiến của ông”.
Garza gầm lên: “Làm sao cô dám ?”
“Thưa quan tòa, xin hãy bảo nhân chứng trả lời câu hỏi”.
“Bác sĩ Garza, xin hãy trả lời câu hỏi”.
Tôi sẽ hỏi lại”, O’Mara hỏi bằng giọng điềm đạm. “Ông đã làm
gì với cái chết của những người này ?” Garza ngây đơ trên chiếc ghế
nhân chứng và nhìn chằm chằm vào O’Mara. Cindy đang nghĩ, hắn
ta sẽ bắn cô ấy nếu có thể.
- Tôi xin được xử theo Điều luật bổ sung thứ năm.
- Xin ông nói lại ?
- Tôi nói tôi đòi được xử theo Điều luật bổ sung thứ năm.
Sự ngạc nhiên trên khuôn mặt của bồi thẩm đoàn, sau đó căn
phòng như vỡ tung ra bởi tiêng ồn. Quan tòa Bevins đập búa xuống
bàn.
“Cám ơn”, O’Mara nói, thoáng một nụ cười trên mặt. Cô thậm
chí không nhìn sang Larry Kramer. “Tôi không còn gì để hỏi nhân
chứng này nữa”.
“Cái mà tôi muốn nói là...”
“Đủ rồi, Bác sĩ Garza”.
“Nhân chứng có thể dừng lại. Phiên tòa tạm nghỉ cho đến chín
giờ sáng mai”. Quan tòa nói, gõ búa lần cuối.
Cindy cất tập tài liệu đi và đặt máy tính vào túi. Lời nói gây
choáng váng của Garza vẫn vang trong đầu khi cô chen qua đám
