Chương 108
Claire và tôi đang ngồi ở quán Susie vào bữa tối, mùi thịt lợn
nướng và chuối rán khiến tôi thèm nhỏ rãi và dạ dày cồn cào. Trong
lúc đợi, Claire kể lại với tôi vụ hiện đang làm cho cô ấy đau đầu. Cô
ấy đang phải điều tra về vụ việc ấy từ sáng tinh mơ cho tới đêm
muộn.
“Một cô gái 19 tuổi, rõ ràng là tự tử, bị treo cổ bằng một sợi
dây thừng kéo căng quấn quanh cửa phòng tắm...”
“Quấn quanh phòng tắm ?”
“Đúng vậy, một đầu buộc vào nắm đấm cửa, sau đó dây thừng
được luồn qua khe dưới vòng lên phía trên và thắt lại ở cổ của cô bé
ấy”.
“Hừ, cô bé ấy làm như thế thật hả ?”
“Đó thực sự là một câu đố”, Claire nói và rót cho hai chúng tôi
mỗi người một cốc bia từ chai bia đã được làm lạnh. “Cậu bạn trai
20 tuổi bụi bặm với cả tiền sử bạo lực là nhân chứng duy nhất, tất
nhiên”. “Cậu ta gọi cho 911 và nói đó là vụ tự tử sau một trận cãi vã.
Nói rằng cậu ta đã đưa cô ấy xuống và giao cô ấy cho Đội cứu hoả !
Ôi, và cô gái ấy đang có thai”.
“Không phải chứ ?”
“Đúng vậy. Bởi thế nên bên cứu hoả nhận vụ này đầu tiên, và
giờ đây thì tính mạng của cô bé ấy vẫn đang được chăm sóc để cứu
đứa con. Và họ đang cố gắng cứu sống nó”.
“Sau đó Đội cơ động nhận vụ này và họ cố gắng cứu cô sống
lại. Và sau đó những người thân quen làm trong Phòng cấp cứu của