tôi vẫn chưa có một manh mối nào ?
Hai viên thanh tra đã rời khỏi văn phòng có những bức tường
làm bằng kính của tôi, còn tôi cho gọi Brenda, cô ngồi trên chiếc ghế
tựa lật loạt xoạt tập giấy ghi chép để mở trên đầu gối. Tôi bắt đầu
đọc cho cô viết thông báo gửi cho nhân viên, nhưng thấy khó mà tập
trung được.
Hôm nay, tôi muốn làm một cái gì đó, một điều gì thật ý nghĩa.
Tôi muốn ra ngoài phố với Conklin và Jacobi, đưa bức ảnh cô gái
trong chiếc xe Caddy dạo quanh “thẩm mỹ viện được ưa thích” và
khai thác những người hàng xóm tốt bụng để tìm đầu mối.
Tôi muốn đi mòn đôi giầy của mình trong vụ án này.
Tôi muốn làm việc theo cách làm cho tôi cảm thấy như được
làm công việc của chính mình thay vì đọc cho thư ký viết một tờ
thông báo vô nghĩa, chẳng có chút giá trị nào.
