LẲNG LƠ - Trang 29

Không có chuyện quay lại, cho dù cô ta có quý báu đến đâu.
Tại phòng khách lớn, Buồn được chào đón như một ông vua. Với tư cách
con rể cũ của Carlos. Lão khăng khăng bắt cả đám tiệc cưới chết tiệt ấy
phải bay trở lại Vegas với lão để làm lễ tại đó.
Hừm! Làm tình với cô dâu mới bên cạnh ông bố mafia nổi tiếng của cô ta ở
dãy nhà ngay sát nách cũng chẳng phải là điều ghê gớm nhất mà anh đã trải
qua.
- Tôi muốn vào toalét sửa soạn một chút trước khi gặp Nico. – Cherry nói
- Ừ, - Bernie đồng ý, - đưa tôi chìa khóa buồng của Nico Constantine, - anh
bảo cô gái ngồi sau quầy chỉ dẫn. – Ông ta đang đợi chúng tôi.
- Vâng, thưa ngài Darrell , - cô ta nói và nhìn nhanh Cherry một lượt từ đầu
đến chân. Trong khoảng một tiếng nữa tin này sẽ lọt đến tai Carlos, rằng
Bernie đã đến Las Vegas với một cô gái tóc vàng, mười chín tuổi.
- Đây là cô Cherry Lotte, - Bernie nói nhanh. - Vợ chưa cưới của ngài
Constantine.
- Vợ chưa cưới! nghe thật du dương! một từ cổ điển đáng yêu làm sao!
Bernie nghĩ thầm. Nico sẽ giết mình. Nhưng còn hơn là chịu một bãi nước
giải của Carlos Brent.
Hộp bài baccarat đã bị người đàn bà mình đầy trang sức vét sạch. Bà ta
thắng hết ván này đến ván khác, cho tới lúc cái hộp rỗng không.
Bà ta xếp từng đống, từng đống thẻ tiền bằng đôi tay béo múp, và một lần
nữa Nico lại bị mê hoặc bởi kích cỡ của chiếc nhẫn kim cương trên tay bà.
Chàng đứng dậy.
- Ở lại chơi thêm hiệp bài khác chứ, ngài Constantine? – Gã trưởng bàn nói.
Nico có nặn ra một nụ cưới khi len qua vòng người.
- Tôi sẽ quay lại.
Chàng cảm thấy hơi đau nơi dạ dày, rồi chàng nhìn thấy Bernie đang vội vã
đi tới, và tình thần chàng phấn chấn hẳn lên. Bernie sẽ có cách gỡ cho
chàng. Bernie là một “cậu bé” ma mãnh. Vả lại, sau bảy tháng ở nhà chàng
mà không phải trả bất cứ món tiền nào, hẳn phải nghĩ ra cách trả ơn chàng.
Trên tầng chót khách sạn Forum, Joseph Fonicetti đang theo dõi mọi hoạt
động của sòng bạc. Ông ta là chủ của Forum, và với sự trợ giúp của hai đứa