Hầu Chi Hàn không biết Trương Nguyên nói đến chuyện này làm gì,
liền đáp:
-Ta từng nghe qua. Nghe nói lần đó Trương Ngạc không tương thân
được phải không?
Trương Nguyên nói:
-Vâng, nhưng tam huynh tương thân không thành, trái lại học trò lại có
duyên với cô gái đó.
Hầu Chi Hàn sửng sốt hỏi:
-Lời này là có ý gì?
Trương Nguyên nói:
-Học trò tình cờ gặp mặt nữ lang nhà Thương thị ở trên đảo nhỏ nằm
giữa hồ trong vườn đào, hai người cùng trú mưa trên đảo, đánh một ván cờ
mồm, cùng thảo luận vài câu thơ mưa gió, lòng đã thấy tương tư. Hôm nay
học trò nhận lời mời của Thương Chu Đức tiên sinh, đó là đi bàn việc hôn
nhân. Thân mẫu học trò cũng đã đồng ý, thiếp canh đã giao. Cho nên học
trò vạn lần khó xử.
Dù chưa từng chính thức gửi thiếp canh nhưng Trương Nguyên đã nói
cho Thương Chu Đức biết ngày sinh tháng đẻ của mình, nói là gửi thiếp
canh rồi cũng không có gì là không đúng.
Hầu Chi Hàn ngạc nhiên. Ông ta vốn tưởng rằng việc hôn sự giữa
Trương Nguyên và con gái của Vương lão sư quả thực là do ông trời se
duyên, nào ngờ Trương Nguyên lại nói ra lời này. Nữ lang nhà Thương thị
nhanh chân đến trước rồi. Điều này khiến cho Hầu Chi Hàn có chút không
vui, nói:
