gây rắc rối, chắp tay chào rồi bước lên bờ, bất ngờ nghe thấy Trương
Nguyên đứng bên cạnh lên tiếng nói:
- Tại hạ Trương Nguyên tại Sơn Âm, chưa được thỉnh giáo quý tính đại
danh các hạ.
Nho sĩ cường tráng trả lời:
- Tại hạ Tần Dân Bình ở Trung Châu.
Trương Nguyên vừa nghe thấy ba tiếng “ Tần Dân Bình” liền nói:
- Tại hạ ngưỡng mộ đã lâu.
Lại hướng về phía thiếu niên đầu quấn khăn xanh kia nói:
- Trương Nguyên ở Sơn Âm, xin hỏi quý tính đại danh vị huynh đệ này?
Tên thiếu niên ước chừng mười hai, mười ba tuổi này thấy có người
xem mình như người trưởng thành mà chắp tay hỏi danh tính, y rất vui
mừng, liền đáp lễ nói:
- Tiểu sinh lớn lên nơi núi non Trùng Khánh tên Mã Tường Lân, xin
chào Trương huynh Còn chèn thêm một câu:
- Tiểu sinh năm nay tròn mười tuổi.
Những người trên thuyền của Trương Nguyên đều cười ầm lên, Thương
Chu Đức nói với Tần Dân Bình:
- Tại hạ Thương Chu Đức ở Hội Kê, cháu trai của ngài vóc dáng to cao,
cứ như mười hai, mười ba tuổi vậy.
Tần Dân Bình nhìn lại cháu ngoại mình, cười nói: