Và anh cúp máy.
Cả ngày hôm sau, thầy và Hitomi đều không đến trường.
Tôi thay Hitomi dắt con August đi dạo rồi lên trường, sau giờ học lại
sang phòng câu lạc bộ bàn luận về danh sách phim mà anh Konoha đã làm
cho.
"Không có Edward Scissorhands anh nhỉ. Thế mà em tưởng biết đâu
người ta chiếu lại để kỷ niệm chứ. Nếu vậy thì lời của thầy Oshinari 'tôi đã
ngăn không cho tuyết rơi' - có thể hiểu rằng thầy đã ngăn không cho Kai đi
xem phim hay gì đó."
"Ừm, em nói đúng."
"Còn 'tuyết nhuộm màu đỏ thắm' mà Hitomi nói, em nghĩ cứ hiểu là
Kai đã mất vào ngày có tuyết rơi là được ạ."
"Không phải đâu, anh đã tra thời tiết ngày Kai mất rồi, hôm đó không
có tuyết."
"Ối, vậy thì... Hay ý Hitomi là Kai, người đáng lẽ sẽ làm tuyết rơi vì
mình như chàng người kéo trong phim kia đã phải chết, vì vậy nên tuyết
nhuộm màu đỏ thắm?"
"Có khi... là như vậy thật."
"A, phim này hồi năm mới em đi xem nè. Một nhóm khách du lịch trôi
dạt lên hòn đảo hoang phương Nam, rồi bị zombie tấn công đó ạ."
"... Hinosaka, năm mới năm me mà em xem cái gì thế hả?..."
Mặt anh Konoha méo xệch.