không chừa cả nhà của chính mình lẫn của láng giềng; bởi cuộc đốt phá này
mà nhiều hàng hóa của những người buôn bán đã bị cháy sạch và kinh thành
có nguy cơ bị thiêu huỷ hoàn toàn nếu xảy một cơn gió làm bùng ngọn lửa
đó lên. Các cuộc xung đột lúc này đã tạm ngưng, cả hai bên cùng án binh bất
động, đồng thời trải qua một đêm cảnh giác, trong khi con thuyền của
Corinth lén ra khơi ngay khi dân chúng chiến thắng, và phần lớn lính đánh
thuê đã bí mật vượt biển về đại lục.
Ngày hôm sau vị tướng chỉ huy người Athens là Nicostratus con trai của
Diitrephes từ Naupactus đã đến nơi cùng với mười hai chiến thuyền và năm
trăm bộ binh hạng nặng của Messenia. Ông ta đã ngay lập tức cố gắng dàn
hoà, và thuyết phục hai phe nhất trí với nhau để đưa ra xét xử mười kẻ đầu
sỏ mà lúc đó đã trốn chạy, trong khi đó những người còn lại sẽ chung sống
hoà bình, lập thoả thuận với nhau, và tham gia vào một liên minh phòng vệ
và tấn công cùng với người Athens. Dàn xếp xong việc này, ông ta vừa định
nhổ neo ra khơi thì các thủ lĩnh của dân chúng thuyết phục ông ta để lại cho
họ năm trong số những chiến thuyền của ông ta để khiến cho những kẻ địch
của họ bớt ý định khuấy đảo, đồng thời họ sẽ cung cấp thuỷ thủ binh lính
cho một số lượng thuyền tương đương của họ và phái đi cùng ông ta. Ông ta
chỉ vừa kịp đồng ý thì họ đã bắt đầu ghi danh kẻ địch của họ cho những con
thuyền ấy; và những kẻ này, sợ rằng có thể bị tống sang Athens, đã tự thần
ngồi lì như những kẻ thỉnh nguyện trong đền thờ Dioscuri
. Nicostratus đã
gắng trấn an và thuyết phục họ đứng dậy mà không được, dân chúng vin vào
việc này đã vũ trang, lấy cớ việc kẻ địch từ chối không đi cùng họ là một
bằng chứng cho những ý đồ trí trá của bọn này, và họ cầm vũ khí ra khỏi
nhà, và lẽ ra họ đã kết liễu một số người mà họ tình cờ gặp nếu Nicostratus
không ngăn chặn việc này. Phần còn lại của phe đó khi nhìn thấy những gì
đang diễn ra đã ngồi lì như những kẻ thỉnh nguyện trong đền thờ Hera, số
lượng không dưới bốn trăm; cho đến khi dân chúng e rằng những kẻ đó sẽ
dùng đến biện pháp liều mạng nào đó nên đã thuyết phục họ đứng dậy, và
chuyển họ đến hòn đảo phía trước ngôi đền ấy, nơi lương thực vật dụng
được gửi sang cho họ.
