được; vì kể cả như hiện trạng thì ông cũng đã chạm trán và bị phe đối lập
chặn lại trên đường hành quân tại sông Enipeus
, và trách cứ ông cố tình đi
qua mà không có sự đồng thuận của xứ này. Về lời trách cứ này những
người hộ tống ông đã trả lời rằng họ không có ý đưa ông đi qua trái với ý
nguyện của dân xứ đó; họ chỉ là những người bạn tháp tùng một vị khách
bất ngờ. Brasidas tự mình nói thêm rằng ông đến với tư cách một người bạn
của Thessaly và dân chúng xứ này, vũ khí của ông không nhằm chống lại họ
mà là chống quân Athens, những kẻ đang chiến tranh với ông, và cho dù ông
biết rằng không có mối bất hoà nào giữa người Thessaly với người
Lacedaemon ngăn cấm hai nước tiếp cận lãnh thổ của nhau, ông không
muốn mà cũng không thể đi ngược lại ý nguyện của họ; ông chỉ có thể xin
họ đừng ngăn chặn ông ta. Nghe vậy phe đối lập bỏ đi, và Brasidas làm theo
lời khuyên của những người hộ tống, và cứ dấn tới không dừng nghỉ, trước
khi một lực lượng lớn hơn kịp tập hợp lại để chặn đường ông. Như vậy vào
cái ngày khởi hành từ Melitia ông đã đi cả chặng đường dài đến Pharsalus,
và hạ trại bên sông Apidanus; và tiếp tục đi như vậy đến Phacium
, rối từ
đó đến Perrhaebia
. Từ đây đoàn hộ tống người Thessaly của ông quay về,
và dân Perrhaebia, là tộc dân lệ thuộc của Thessaly, đã đưa ông an toàn đến
Dium trong lãnh địa của Perdiccas, một trấn của Macedonia dưới chân núi
Olympus, nhìn về hướng Thessaly.
Bằng cách đó, Brasidas đã gấp rút vượt qua lãnh thổ Thessaly trước khi
bất kỳ lực lượng nào kịp sẵn sàng để ngăn chặn ông ta, và đến được chỗ
Perdiccas và đất Chalcidice. Việc xuất quân từ Peloponnese là theo lời cầu
của các trấn ở Tharce nổi loạn chống lại Athens và của Perdiccas, người
đang lo lắng trước những thành công của Athens. Dân Chalcis ở đây nghĩ
rằng họ sẽ là đối tượng đầu tiên của cuộc chinh phạt của Athens, chứ chẳng
như những trấn lân cận chưa nổi dậy mà cũng không bí mật tham gia vào
việc mời quân Peloponnese đến; và Perdicass cũng có những lo sợ về những
tranh chấp cũ của riêng ông ta với người Athens, mặc dù không công khai
chiến tranh với họ, và trên hết ông ta muốn chinh phục Arrhabaeus, vua của
dân Lyncestis. Việc xin được một đạo quân từ Peloponnese đã bớt khó khăn
hơn với họ, do vận rủi của người Lacedaemon vào lúc này. Họ hy vọng rằng
