Chương XV
NĂM CHIẾN TRANH THỨ MƯỜI –
CÁI CHẾT CỦA CLEON VÀ
BRASIDAS – HÒA ƯỚC NICIAS
Mùa hạ tiếp theo tạm ước một năm đã hết hạn, sau khi đã kéo dài đến hết
Đại lễ hội Pythia
. Trong thời gian đình chiến, người Athens trục xuất dân
Delos ra khỏi đảo Delos vì cho rằng dân này hẳn đã bị ô uế bởi sự phạm
thánh cũ nào đó vào lúc họ làm lễ hiến tế, và rằng việc này đã bị bỏ sót trong
lễ thanh tẩy hải đảo này trước đó, mà như tôi đã thuật lại, lễ thanh tẩy này
trước đó được coi là đã được thực hiện đúng cách bằng việc di dời mồ mả
những người đã chết ra khỏi đảo. Dân Delos được phó vương Pharnaces ban
cho trấn Atramyttium
ở châu Á, và họ định cư tại đó khi rời khỏi Delos.
Cùng trong thời gian đó, vào lúc tạm ước vừa hết hạn, Cleon đã thuyết
phục được người Athens để ông ta lên thuyền đi đến các trấn ở mạn Thrace
