1.
Lacedaemon sẽ là đồng minh của Athens trong năm mươi năm.
2.
Nếu bất kỳ kẻ địch nào xâm lược lãnh thổ Lacedaemon và xâm
hại người Lacedaemon, thì người Athens tùy theo khả năng của
mình sẽ chi viện bằng cách hữu hiệu nhất mà họ có thể. Nhưng
nếu kẻ xâm lược đã rút khỏi sau khi cướp bóc xứ này thì nó sẽ trở
thành kẻ thù chung của Lacedaemon và Athens, và sẽ bị cả hai bên
trừng trị, và một bên không thể giảng hoà với nó nếu thiếu bên kia.
Điều này sẽ được thực hiện một cách trung thực, kiên định và
không gian trá.
3.
Nếu bất kỳ kẻ địch nào xâm lược lãnh thổ Athens và xâm hại
người Athens, thì người Lacedaemon tùy theo khả năng của mình
sẽ chi viện bằng cách hữu hiệu nhất mà họ có thể. Nhưng nếu kẻ
xâm lược đã rút khỏi sau khi cướp bóc xứ này, thì nó sẽ trở thành
kẻ thù chung của Lacedaemon và Athens, và sẽ bị cả hai bên trừng
trị, và một bên không thể giảng hoà với nó nếu thiếu bên kia. Việc
này sẽ được thực hiện một cách trung thực, kiên định và không
gian trá.
4.
Nếu dân nô lệ dấy loạn thì người Athens tùy theo khả năng của
mình sẽ chi viện người Lacedaemon bằng toàn bộ sức mạnh của
mình.
5.
Hiệp ước liên minh này phải được chính những người của mỗi
bên đã tuyên thệ hoà ước trước đó cùng tuyên thệ. Hiệp ước này sẽ
được tuyên thệ lại hằng năm bằng cách người Lacedaemon đến
Athens tuyên thệ tại lễ hội Dionysia
, và người Athens đến
Lacedaemon tuyên thệ tại lễ hội Hyacinthia
, và mỗi bên sẽ dựng
một cây cột: tại Lacedaemon dựng gần tượng thần Apollo ở
Amyclae, và tại Athens dựng trên Acropolis gần tượng nữ thần
Athene. Nếu người Lacedaemon và người Athens thấy cần bổ
sung hoặc rút bỏ bất kỳ điều khoản cụ thể nào khỏi hiệp ước liên
minh này, thì hai bên được phép làm việc đó miễn là không trái
với những lời tuyên thệ, theo ý nguyện chung của họ.
